ブログ ポースト と 佳話（かわ）の 時間（じかん）！

サンクスギビングは　私の　一番　好きな　紋日ですよ！　ターキや　スターフィングや　パイなど　が　だいすきです。そして　かぞくを　みます。　私の　おばは　いちばん　りょうりがじょうずから、おばは　りょうりをします。マサチュセツに　行きます。マサチュセツは　秋に　とても　きれいな　ところ　ですよ！わたしは　待つことができません！



じゃあ、サンクスギビングの　佳話を　書きました。　はじめましょう！

フレドは　ターキです。サンクスギビングデーが　あまり　好きじゃありません。　サンクスギビングデーは　ターキに　危険な　時間　ですよ！　

この　サンクスギビングデー、フレドは　企図 （きと＝plan, scheme）が　あります。ターキのファームを　逃げますよ！

いつか、のうか　ボーブは　みません。ちくの　あな　(hole in the fence)　に　逃げました！　フレドは　暇　でした！おめでと　ございます、ふれど！

私の はいく ですよ！

冬のひは
暗いです。日は
「さようなら」。

でも、スノー
があるよ！ひかり
もあります。

寒い冬。
誕生日です。
かなしいね。

プレゼント、
何があります。。。
春ですよ！

I chose to put the words "snow" (雪　ー　ゆき）and "present" (プレゼント) in katakana to because I felt they were the most important words in that stanza and I wanted to bring attention to them. As well プレゼント is a loan-word so I put it in katakana for that reason as well.

二番 作文

私の　クラスの　二番　作文は　私たちの　ホストファミリーへの　手紙。これは　私の　です：

拝啓　　山田さん、
はじめまして。　ロス　メアリー　です。わたしは　ニューヨークの　コロンビア　大学の　一年生　です。　コロンビア　大学は　とても　きれいな　大学です。　ニューヨークの　生活は　にぎやか　です。　そして　忙しい　です。しゅくだいが　たくさん　ありますから。大学の　食べ物は　あまり　おいしくない　です。でも　料理が　あまり　上手じゃありませんから、しょくどうで　食べます。

毎朝　八時はん　あるいは　十時に　起きます。ぜんぜん　朝ごはんを　食べません。クラスに　行きます。十二時に　昼ごはんを　たべます。そして、クラスが　あります。九時に　りょうに　帰ります。八時はんに　晩御飯を　たべます。それから　しゅくだいを　して、テレビを　みます。十二時はんに　ねます。毎週の金曜日に　馬に　乗ります。わたしの　生活は　とても　忙しいですが、　たのしいですよ！

七月六日に　日本に　つきます。私は　とても　こうふん　しています。よろしく　お願いします！

ーロス　メアリー